Bienvenue, 
fish passages

NOUVELLES VIDÉOS SUR LES PROJETS DE PASSAGE À POISSONS AVEC LES PREMIÈRES NATIONS TAKLA ET DU LAC BABINE


Mar 29, 2022


OTTAWA, le 29 mars 2022 — La Fédération canadienne de la faune (FCF) a le plaisir de diffuser deux nouvelles vidéos liées aux projets de passages à poissons en Colombie-Britannique.

Les vidéos éducatives montrent la levée des obstacles à la migration des saumons sauvages du Pacifique sur les territoires traditionnels de la Première Nation du lac Babine et de la Première Nation Takla situés au nord de la Colombie-Britannique. Ce projet a vu le jour en partie grâce au financement de Pêches et Océans Canada et de la province de la Colombie-Britannique, mais aussi grâce au Fonds de restauration et d’innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique. D’autres vidéos de la série, lancées en 2021, portent sur des projets menés à West Vancouver, North Vancouver, Squamish et sur l’île de Vancouver.

« Les projets réparent les dommages causés à l’habitat du saumon et de la truite par la construction des routes et des chemins de fer dans les lieux de frai et d’alevinage. Plusieurs de ces obstacles ont été construits avant la mise en place des lois protégeant les habitats des poissons. Les organisations de conservation locales et les organismes gouvernementaux provinciaux participent aux travaux de restauration », affirme Nicolas Lapointe, biologiste responsable de la conservation des écosystèmes d’eau douce à la FCF. « Beaucoup de nos populations de saumons et de truites se trouvent dans une situation désastreuse; il nous faudra déployer des efforts de collaboration comme ceux-ci pour assurer la survie des espèces. »

Pour approfondir le sujet et consulter les ressources multimédias, visitez Passagepoissons.ca.

À propos de la Fédération canadienne de la faune

La Fédération canadienne de la faune est un organisme de bienfaisance national sans but lucratif qui se consacre à cultiver une sensibilisation et une appréciation pour notre monde naturel. En diffusant des connaissances sur les effets de l’activité humaine sur l’environnement, en menant de la recherche, en créant et en offrant des programmes éducatifs, en promouvant une utilisation durable des ressources naturelles, en recommandant des changements de politiques et en coopérant avec des partenaires qui partagent son point de vue, la FCF encourage un avenir où les Canadiens et Canadiennes peuvent vivre en harmonie avec la nature. Pour en savoir davantage, visitez Federationcanadiennedelafaune.ca.

- 30 -

Personne-ressource :

Nicolas Lapointe
Biologiste responsable de la conservation des écosystèmes d’eau douce à la FCF
nlapointe@cwf-fcf.org
613 599-9594, poste 219

CONTEXTE :

Exposé technique sur les projets de passage à poissons réalisés en 2021 grâce au financement du Fonds de restauration et d’innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique :

Restauration du passage routier du ruisseau Cross au lac Babine, Première Nation du lac Babine

Le ruisseau Cross est un ruisseau affluent du lac Babine qui fournit un habitat de frai de grande qualité pour le saumon rouge indigène de Babine, ainsi que pour le saumon coho, le saumon kokani et la truite arc-en-ciel. Le chemin du lac Babine traverse le ruisseau Cross à environ 400 m en amont de son embouchure. Deux ponceaux en mauvais état bloquaient l’accès au ruisseau au cours des périodes de faible débit. Même si ce passage n’était qu’une barrière partielle (temporelle, à faible débit), les saumons rouges tentaient souvent d’accéder au ruisseau Cross pendant les périodes de faible débit, lorsque les ponceaux devenaient surélevés et donc inaccessibles. Avec l’aide de la Première Nation du lac Babine, du ministère des Transports et de l’Infrastructure de la Colombie-Britannique, de la Spruce City Wildlife Association et de l’Unité de restauration des ressources de Pêches et Océans Canada, le passage a été remplacé en 2021 par une arche à fond ouvert. La nouvelle structure procure un lit naturel suffisamment large pour permettre le passage de petits mammifères et d’autres animaux sauvages le long des côtés du ponceau.

Désaffection du passage du ruisseau Sitlika, Première Nation Takla

Le ruisseau Sitlika est un affluent du lac Takla. Ce cours d’eau aurait abrité une population de saumons rouges à haut risque avant la construction d’une ligne ferroviaire dans les années 1950. L’habitat du ruisseau Sitlika est jugé approprié pour le saumon rouge et d’autres espèces, notamment le saumon kokani et la truite arc-en-ciel, qui ont été observés dans ce ruisseau. La FCF s’est associée à la Première nation de Takla Lake et au CN pour construire un nouveau chenal à travers l’emprise ferroviaire et retirer le ponceau du cours d’eau, donnant ainsi accès à 3 km d’habitat de frai et d’alevinage de grande qualité.

Élimination de l’embâcle dans le lac Mackenzie

Une estacade à la décharge du lac Mackenzie, sur la côte centrale de la Colombie-Britannique, qui empêchait plusieurs tonnes d’arbres morts d’entrer dans la rivière, n’a pu retenir les débris à la décharge du lac, formant deux grands embâcles infranchissables sur le ruisseau Mackenzie qui relie l’estuaire au lac. Le réseau de rivières et de lacs fournit plus de 6,5 km d’habitat de frai et d’alevinage pour une importante remonte de saumons rouges (l’une des trois seules dans le passage intérieur qui n’est pas en déclin) ainsi que pour le saumon coho. La bande de la Tribu des Gwawaenuk a collaboré avec la FCF et un consultant local pour évaluer l’étendue de l’embâcle, déterminer l’ampleur du blocage à l’accès des poissons et éliminer l’embâcle par une combinaison de câblage des billes de bois et de dynamitage des débris de billes pour empêcher la formation de nouveaux embâcles. On a pu observer des saumons rouges retenus dans l’estuaire en train de passer là où se trouvait le blocage quelques heures après que les débris ont été enlevés.

Restauration du ponceau sur le ruisseau Shuhum

Un ponceau en mauvais état sous le chemin Lakeshore empêchait les saumons coho d’accéder au ruisseau Shuhum depuis l’océan à certains débits. Il a été remplacé à l’été 2021 par un ponceau à fond ouvert grâce aux organismes suivantes : le ministère des Transports et de l’Infrastructure de la C.-B., la Central Westcoast Forest Society et l’Alberni Valley Enhancement Association. Le nouveau ponceau redonne au saumon coho accès à environ 2,7 km d’habitat. Le ponceau est suffisamment large pour servir de voie de passage sécuritaire à la faune sous la route, le long des berges du cours d’eau.

Réaménagement du ruisseau Skwawolt

Les ponceaux jumelés sous l’autoroute 7 forment un barrage de marée pour le saumon coho qui a été observé en petit nombre dans le Skwawolt Creek par la Première Nation Chawathil. Des saumons coho ont été observés en amont des ponceaux, mais le passage à poissons est tributaire des débits du ruisseau Skwawolt et des marées du fleuve Fraser qui doivent être suffisamment élevés pour permettre aux poissons d’accéder aux ponceaux. La Lower Fraser Fisheries Alliance, la Première Nation Chawathil et la FCF ont construit une série de marches en pierre à la sortie de l’un des deux ponceaux et installé des déflecteurs à l’intérieur du ponceau, améliorant ainsi l’accès à un important habitat hors chenal sur le fleuve Fraser pour le saumon coho et d’autres poissons.

Le saviez-vous?

  • Il y existe 170 000 traversées de cours d’eau abritant des habitats pour poissons en Colombie-Britannique.
  • Environ 92 000 ponceaux à fond fermé barrent la route aux poissons en Colombie-Britannique et doivent être réparés.
  • Les projets de restauration de l’habitat de la FCF ciblent les populations de saumon rouge, de saumon quinnat, de saumon coho, de saumon kéta et de saumon rose, ainsi que la truite fardée du versant de l’ouest, la truite arc-en-ciel anadrome et l’omble à tête plate.
  • Une solution sur mesure est proposée pour chaque projet de restauration. Dans certains cas, un pont à portée libre remplace des ponceaux à fond fermé ou des ponceaux surélevés infranchissables. Dans d’autres cas, une échelle à poissons s’avère la meilleure solution pour permettre aux poissons d’accéder à l’habitat en amont.

De saines populations de poissons sauvages font vivre de nombreuses autres espèces sauvages (ours, aigles, loutres, orques, etc.).

Pour approfondir le sujet, visitez Passagepoissons.ca.

Personne-ressource :

Nicolas Lapointe
Biologiste responsable de la conservation des écosystèmes d’eau douce à la FCF
nlapointe@cwf-fcf.org
613 599-9594, poste 219