×
Merci! pour votre soumission!
Contexte
Les obstacles aquatiques présents dans les systèmes d’eau douce du Canada, tels que les barrages, les déversoirs et les franchissements de cours d’eau (p. ex., les ponceaux), peuvent perturber les nombreux processus écologiques qui sont nécessaires au maintien d’écosystèmes sains et peuvent limiter la capacité des espèces aquatiques à accéder aux habitats dont elles ont besoin. Nous savons que les obstacles aquatiques sont répandus au Canada, qu’il est nécessaire de les éliminer pour restaurer le lien entre les écosystèmes d’eau douce et l’accès aux habitats vitaux, et que les projets de restauration demandent de grands investissements. Cependant, d’importantes questions restent encore sans réponse : « Combien d’obstacles retrouve-t-on au Canada? Quelle est la superficie des habitats qui est inaccessible aux poissons et aux autres espèces? Comment pouvons-nous déterminer la priorité des obstacles à restaurer et optimiser les avantages que cela conférera aux espèces? » Nous avons besoin d’une source d’information complète pour répondre à ces questions, et c’est là qu’entre en jeu la Base de données sur les obstacles aquatiques du Canada (BDOAC).La BDOAC vise à centraliser l’information sur les obstacles et la connectivité du Canada dans un endroit qui est facilement et librement accessible.
La Fédération canadienne de la faune (FCF) joue un rôle de premier plan dans la conception de la BDOAC, une base de données qui contribuera aux efforts de conservation consacrés à l’amélioration de la connectivité des cours d’eau douce au Canada. La version 1.0 de la BDOAC (BDOAC 1.0) a été officiellement lancée le 25 septembre 2022. La BDOAC 1.0 comprend actuellement les quatre types de données suivants pour l’ensemble du Canada :
- les barrages
- les chutes d’eau
- passes migratoires
Des données sur d’autre types d’obstacles (comme les traverses de ruisseaux) seront compilées et publiées plus tard.
Des données sur d’autres types d’obstacles (p. ex., les franchissements de cours d’eau) seront compilées et publiées dans les prochaines années.
La BDOAC 1.0 est-elle un ensemble de données parfait? Non! Des données sont manquantes à nos ensembles de données, il y a des structures qui ne sont pas répertoriées et nous devons ajouter les caractéristiques manquantes à la plupart des points de données existants. Dans le cadre de la BDOAC 1.0, nous avons compilé des données géographiques de sources existantes et nous les avons dédupliquées, géolocalisées et standardisées selon la structure de données utilisée pour la BDOAC, en plus de cartographier leurs caractéristiques (c.-à-d. introduire et attribuer des caractéristiques de diverses sources aux points de données concernés). Ainsi, bien qu’ils ne soient pas parfaits, les ensembles de données de la BDOAC constituent la source d’information la plus complète qu’il existe sur les barrages, les chutes d’eau et les passes migratoires du Canada, accessible dans un dépôt central et organisé de données standardisées.
Nous travaillons néanmoins fort pour ajouter les données manquantes en étudiant des sources de données non spatiales (p. ex., des rapports, des études scientifiques, des sites Web) qui pourraient contenir des renseignements complémentaires sur les structures. Quand de nouvelles données seront publiées, nous en ferons l’annonce sur notre page What’s New pour vous tenir au courant. Combler ces lacunes en matière de données représente une tâche énorme, et c’est la raison pour laquelle nous espérons obtenir l’aide de la population canadienne. Nous travaillons actuellement à la création de nouveaux outils qui permettront aux utilisateurs de soumettre de l’information à partir de l’outil Web de la BDOAC. En attendant, vous pouvez consulter la page Soumettre de nouvelles données (en anglais seulement) pour découvrir comment nous aider. Nous allons régulièrement mettre en ligne les données actualisées des nouveaux renseignements. Surveillez les annonces à venir sur les prochaines mises à jour!
Accéder à la BDOAC
L’outil Web de la BDOAC est accessible en visitant l’adresse suivante : aquaticbarriers.ca. Allez y jeter un coup d’œil! Il permet aux utilisateurs d’explorer et de visualiser les obstacles, de connaître leurs caractéristiques, ainsi que de filtrer et de télécharger les données pour les étudier plus en profondeur.
Pour en apprendre davantage sur la BDOAC, sur le fonctionnement de l’outil Web, sur les sources de données utilisées et sur les façons de nous aider à combler les lacunes en matière de données, veuillez consulter le site de documentation de la BDOAC (en anglais seulement).
La Base de données sur les obstacles aquatiques du Canada est un projet pluriannuel financé en partie par Pêches et Océans Canada.
La Base de données sur les obstacles aquatiques du Canada est aussi financée en partie par la RBC Fondation en soutien à Techno nature RBC.
Vidéos
Objectifs du programme
La BDOAC est créée en collaboration avec des partenaires et des parties prenantes dans le but de faciliter le passage des poissons dans les systèmes d’eau douce du Canada. La base de données et ses outils en ligne permettront d’évaluer et de rendre compte de l’état des habitats, éclaireront les décisions de gestion et de réglementation, appuieront la planification et la définition des priorités de restauration, la gestion des biens d’infrastructure, les programmes de recherche et de surveillance ainsi que les initiatives d’éducation et de sensibilisation auprès du public.
Le projet comporte quatre volets
Mobilisation et collaboration
Le projet vise à obtenir la collaboration et la participation active des parties intéressées, des utilisateurs finaux potentiels et des fournisseurs de données dans le but de recevoir leurs commentaires pour la conception de la BDOAC et de veiller à ce que l’outil puisse être utilisé par un grand nombre d’utilisateurs. On compte parmi les parties prenantes des représentants de tous les paliers de gouvernement, d’ONG, de groupes locaux et communautaires, de chercheurs et du secteur.
Acquisition et partage
Nous établissons des relations réciproques de partage des données avec des organisations des secteurs public et privé dans le but de créer un entrepôt central de données standardisées qui seront intégrées à la BDOAC et partagées avec des fournisseurs avec le temps.
Création d’outils
Nous concevons des outils d’analyse conviviaux en ligne qui permettront aux décideurs d’explorer les données, de hiérarchiser les obstacles et d’allouer des ressources à leur élimination.
Soutien et partage des réussites
Le projet a pour objectif d’offrir aux utilisateurs un soutien continu en ce qui a trait à leurs décisions de gestion des ressources et une plateforme médiatique pour présenter leurs réussites à leur communauté.
Foire aux questions
R : La BDOAC est une base de données standardisées sur les obstacles de la connectivité des cours d’eau douce au Canada, qui est créée par la Fédération canadienne de la faune. Cette base de données permettra d’évaluer et d’étudier l’état de la connectivité des habitats, en plus d’influencer les décisions de gestion et de réglementation se rapportant à la construction et à la gestion d’infrastructures. Elle contribuera également à la planification de la restauration des obstacles et à la définition des priorités des projets qui visent à améliorer la connectivité et les passages à poissons pour les espèces essentielles, ainsi qu’aux initiatives de recherche et de surveillance qui cherchent à mieux comprendre les effets qu’ont ces obstacles sur les écosystèmes d’eau douce et sur les espèces qui y vivent. La BDOAC offrira par la même occasion un forum national d’échange de ressources, de meilleures pratiques et de réussites pour soutenir l’éducation et la sensibilisation du public. Si vous avez des questions, des commentaires ou des rétroactions, vous pouvez communiquer avec nous par courriel à l’adresse suivante cabd@cwf-fcf.org.
R : Vous pouvez accéder à la BDOAC à partir de n’importe quel navigateur en visitant l’adresse suivante : aquaticbarriers.ca. Vous n’avez pas besoin d’un logiciel particulier pour explorer les données. Si vous souhaitez utiliser un logiciel comme Google Earth ou ArcGIS pour explorer davantage les données ou les analyser, vous pouvez les télécharger dans divers formats de fichier à partir de l’outil Web. Consultez les instructions sur le site de documentation (en anglais seulement) pour connaître les étapes à suivre pour télécharger les données de la BDOAC.
R : La BDOAC contient actuellement des données sur des barrages, des chutes d’eau et des passes migratoires. Nous prévoyons d’ajouter des données relatives aux franchissements de cours d’eau en 2023. Nous avons compilé une série de caractéristiques pour chaque ensemble de données qui comprend des descriptions pouvant servir aux analyses approfondies, telles que l’utilisation du barrage, le type de construction, la hauteur de la chute d’eau, le type de passe migratoire et l’année de construction. Vous pouvez consulter la liste complète des caractéristiques dans le catalogue de données (en anglais seulement)..
R : Les régions pilotes de la BDOAC sont des régions où il est important d’améliorer le passage des poissions. Comme il y a déjà des projets en cours et des données existantes, il sera plus facile de tester la BDOAC et ses outils dans ces régions. Les huit régions pilotes sont :
- Les rivières Bulkley-Morice en Colombie-Britannique
- Les rivières Berland-Wildhay en Alberta
- Les rivières Grand-Credit en Ontario
- Le cours supérieur de la rivière des Outaouais (Kipawa) en Ontario et au Québec
- La rivière Richelieu au Québec
- Les rivières Nashwaak-Central Saint John au Nouveau-Brunswick
- La rivière Annapolis en Nouvelle-Écosse
- La rivière Lower Humber à Terre-Neuve-et-Labrador
Les nouvelles versions de la base de données (par ex. à l’ajout de types d’obstacles et d’outils) continueront d’être testées dans les régions pilotes avant d’être publiées à l’échelle du pays.
R : Les données pour l’Alberta ont été publiées en décembre 2021, et celles pour le Canada atlantique (N.-B., T.-N. L., N.-É., Î.-P.-É.) en février 2022. Nous prévoyons ensuite publier les données pour la Colombie-Britannique en mars 2022, puis pour les autres provinces et territoires dans l’ordre suivant :
- Ontario
- Québec
- Saskatchewan
- Manitoba
- Les territoires (T.N.-O., Nt, Yn)
R : Les données de la BDOAC ont été recueillies à partir de divers ensembles de données existants, soit par des licences de données ouvertes, soit par des ententes de partage des données. De plus, la FCF cherche activement de nouvelles sources de données pouvant combler les lacunes en matière de données. Pour connaître la liste intégrale des sources de données utilisées, veuillez consulter la page des sources de données (en anglais seulement).
R : Nous vous encourageons à utiliser la BDOAC et ses données dans le cadre de projets nécessitant des données de première qualité sur les obstacles et les réseaux hydrographiques. Voici des occasions d’utiliser la BDOAC dans vos projets :
- Évaluer et étudier l’état de la connectivité des habitats dans un bassin versant
- Définir la priorité de restauration des obstacles pour faciliter le passage des poissons
- Surveiller l’efficacité des projets d’amélioration des passages à poissons
- Créer un inventaire des emplacements et des conditions des infrastructures représentant des obstacles
Les données de la BDOAC sont mises à la disposition de tous grâce à la licence CC BY-SA 4.0. Cette licence vous permet de partager et d’adapter les données, du moment que vous mentionnez la source et que vous distribuez les données dérivées en utilisant la même licence CC BY-SA 4.0.
R : Pour télécharger des données relatives aux obstacles, veuillez utiliser les fenêtres « Filter » (« Filtre ») et « Download » (« Télécharger ») de l’outil Web. La fenêtre de téléchargement vous permet de télécharger un sous-ensemble de données filtré ou l’entière couche de données sur les barrages, les chutes d’eau et les passes migratoires dans les formats suivants : fichier de formes, GeoPackage, KML et CSV. Consultez les instructions sur le site de documentation (en anglais seulement) pour connaître les étapes à suivre pour télécharger les données de la BDOAC.
R : Nous travaillons à créer une fonction qui permettrait de télécharger les réseaux hydrographiques. En attendant qu’elle soit prête, envoyez-nous un courriel à cabd@cwf-fcf.org qui inclut la région que vous voulez télécharger et nous vous enverrons une copie des réseaux hydrographiques de cette région.
R : Nous travaillons sur plusieurs grandes mises à jour de la BDOAC, dont la recherche et l’ajout des données manquantes, l’intégration d’outils faciles à utiliser permettant aux utilisateurs de soumettre de nouvelles données, l’ajout de nouveaux types de données comme les franchissements de cours d’eau, ainsi que le traitement des réseaux hydrographiques sous une forme soignée et reliée permettant de réaliser des analyses de hiérarchisation des obstacles.
R : Tout à fait! Tout le monde peut contribuer à la BDOAC! Si vous connaissez un obstacle qui n’est pas répertorié dans notre base de données, si vous détenez un ensemble de données sur un tel obstacle ou si vous avez des renseignements sur un obstacle existant, vous pouvez communiquer avec nous par courriel à l’adresse suivante : cabd@cwf-fcf.org. Pour connaître les façons de fournir des données à la BDOAC, consultez la page Soumettre de nouvelles données (en anglais seulement).
R : Oui, l’interface existe en français! Vous n’avez qu’à cliquer sur le bouton « Français » dans le menu à gauche.
Mise à jour
Septembre 2022
Nous sommes heureux d’annoncer le lancement de la BDOAC 1.0, qui contient des données exhaustives sur les barrages, les chutes d’eau et les passes migratoires de l’ensemble du Canada. Vous pouvez désormais explorer, filtrer et télécharger les données à partir de l’outil Web de la BDOAC! Nous continuons de déployons tous les efforts pour combler les lacunes en matière de données et pour ajouter de nouveaux types d’obstacles (p. ex., les franchissements de cours d’eau) à la BDOAC. Restez à l’affût et revenez ici régulièrement pour connaître les mises à jour et les publications de données.
Le saviez vous?
Il y a plus de 15 000 barrages au Canada selon l'Association Canadienne des barrages.
Ce ne sont pas tous les obstacles qui sont nuisibles. Certains sont en place pour protéger les systèmes d’eau douce en limitant la propagation des espèces aquatiques envahissantes.
On retrouve en Nouvelle-Écosse la seule station marémotrice en Amérique du Nord.
Faites votre part!
La FCF travaille avec des partenaires externes pour repérer les ensembles de données existants sur les obstacles aquatiques et améliorer la couverture nationale de la BDOAC. Veuillez remplir le formulaire si vous ou votre organisme possédez des ensembles de données sur les obstacles aquatiques et désirez participer au projet.
Dans les médias
Blogues
Laisser passer le courant
Une nouvelle base de données sur les barrages permet aux experts de cibler les obstacles à la connectivité des plans d’eau douce…
PlusResponsable du programme
Nick Mazany-Wright
Nick Mazany-Wright est un écologiste géospatial à la Fédération canadienne de la faune. Il possède de l’expérience en analyse géospatiale et en rétablissement des écosystèmes d’eau douce et des terres humides. Son travail inclut l’utilisation de modèles géospatiaux et de cadres de planification de la conservation pour évaluer, prioriser et rétablir la connectivité des cours d’eau douce des écosystèmes aquatiques.
« Le rétablissement de la connectivité des cours d’eau douce et le retrait des obstacles aquatiques fait partie intégrante de la promotion du rétablissement et de la conservation des espèces de poissons partout au Canada. Les outils nous permettant d’établir des priorités stratégiques pour pouvoir bien utiliser les ressources limitées de restauration feront en sorte que nous pourrons cibler les obstacles à éliminer afin d’en tirer le plus d’avantages possible pour les poissons. »
- 0
